Profile

Gergina Slavova
Legal Assistant
Foreign language correspondent

Gergina Slavova



Gergina Slavova is a state-certified foreign language assistant in Italian and Bulgarian and is responsible for correspondence in both of these languages. Thanks to her long-term professional experience as legal assistant, she is able to handle requests in legal matters competently and to refer them to the respective lawyer in charge. Ms. Slavova schedules appointments with the lawyer, Dr. Miluscheva or – if required – with one of our cooperation partners. Ms. Slavova supports our clients in completing application forms. Moreover she is responsible for all kinds of administrative matters as well as for the correspondence with various institutions, public authorities and administrative offices.

Professional career:

June 2016 to present: Legal and foreign language correspondent and assistant with Dr. Miluscheva law firm, Munich

July 2013 to present: Freelance activity as translator and interpreter in social and medical areas for the Bayerisches Zentrum für Transkulturelle Medizin e.V. (Bavarian Centre of Transcultural Medicine) in Munich

2013 to present: Freelance work as translator and interpreter for various police and customs authorities in Bavaria

April 2012 to present: Self-employed as interpreter and translator for Bulgarian and Italian

June 2012 – June 2016: Legal and foreign language assistant for Ziegler and Associates law firm, Munich

September 2010 – March 2012: Freelance employee with BULPAN Ltd. in Plovdiv, Bulgaria

Professional education and qualification:

April 2013 – July 2013: Qualification course for an interpreter and translator in medical and social areas at the Bayerisches Zentrum für Transkulturelle Medizin e.V. (Bavarian Centre of Transcultural Medicine), Munich

September 2007 – April 2010: Training as interpreter for Italian and Russian at the Professional College of Translation and Interpreting, Munich

September 2005 – July 2007: Training course as foreign language assistant at the Professional College of Translation and Interpreting, Munich

1996 – 2001: St. Patriarch Evtimiy Secondary School Plovdiv, Bulgaria